Guidance
指路人
g.yi.org
Guidance Forums / wxWidgets (wxWindows) in C++ / How to translate my wxWidgets program to other language?

Register 
新用户注册
Search 搜索
首页 
Home Home
Software
Upload

  
Forum List • Thread List • Reply • Refresh • New Topic • Search • Previous • Next First 1 Last
Message1. How to translate my wxWidgets program to other language?
#4848
Posted by: Aison 2004-07-19 10:38:35
    My program is English-based, but I want to translage it into Chinese Simplified.I study the "Internat" sample carefully,and make the .po and .mo files with the gettext tools according the "Internat" sample,the I translate the example into Chinese Simplified successfully.
    But when I do it in my program,I couldn't translate it.I have done it for many times,and I have examined my program for many times,but still failed.I don't know why.Who can help me?
Message2. Re: How to translate my wxWidgets program to other language?
#4849
Posted by: Aison 2004-07-19 11:35:50
Hi,
   upCASE.
   Could you help me?
Message3. Re: How to translate my wxWidgets program to other language?
#4851
Posted by: upCASE 2004-07-19 15:08:31
Hi!
"But when I do it in my program,I couldn't translate it."
What seems to be the exact problem? Have you stored the file in the correct directory hierarchy and named them?
To be honest: I haven't got much experience with that topic either. I wrote one program that had english and german translations. In fact it works.

"upCASE.
 Could you help me?"
I'm trying, I'm trying. Am I the only one living in this forum?? :)
upCASE
-----------------------------------
If it was hard to write, it should be hard to read!- Do. Or do not. There is no try!
Message4. Re: How to translate my wxWidgets program to other language?
#4852
Posted by: Aison 2004-07-19 15:39:14
upCASE,
    Thank you.You're not the only one living in this forum,but I trust you.Several days ago I sent a mail to you about this problem,but you didn't write back.However,thanks a lot.
Message5. Re: How to translate my wxWidgets program to other language?
#4853
Posted by: upCASE 2004-07-19 15:45:01
Hi!
To what adress did you send it? I don't remember recieving any mail from you. Normally I do answer all mails...

Have you tried this rescource: http://www.gnu.org/software/gettext/
Since wxWidgets uses it "under the hood" it might be usefull.

PS: Just updated my email address to the recent one. Sorry, I forgot to update it, maybe your mail is in my other account. Going to check that and mail back :)
upCASE
-----------------------------------
If it was hard to write, it should be hard to read!- Do. Or do not. There is no try!
Forum List • Thread List • Reply • Refresh • New Topic • Search • Previous • Next First 1 Last
掌柜推荐
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
© Tue 2021-9-21  Guidance Laboratory Inc.
Email:webmaster1g.yi.org Hits:0